It was exciting and there was very little time – to do an upcycling tutorial for the Austrian magazine Die Grazerin. I had three and a half hour to upcycle three pieces of clothes. The time I had included before and after photos, and to explain every step in the tutorial to the editor and the photographer.

Having two men in my studio observing every crafty move I made was quite a new experience. They were highly interested, constantly leaning over my shoulder, asking a million questions and snapping a million photos. Normally I work alone in my studio, so this day was very different. Judging from all of their questions, it’s really time to do a ZeroWaste upcycling workshop for guys :) All in all it was a really interesting and fun day – an exciting experiment to create a tutorial for a magazine.

German translation: 

Es war aufregend und es war wenig Zeit – ein upcycling Tutorial für das Österreichisches Magazin “die Grazerin” zu tun. Ich hatte 3,5 Stunden für drei Kleidungsstücke zum upzucyceln gehabt. Inklusive der vorher und nachher Fotos, und dem Redakteur und dem Fotograf die Schritte für das Tutorial zu erklären.

Zwei Männer dabei beim Arbeiten zu haben, die jede Handwerkliche Schritt genau beobachten, das war eine neue Erfahrung. Zwei höchst interessierte Männer, die mir bis auf wenige Momente, wo sie mit ihren Kameras beschäftigt waren, mir mit oder ohne Linse immer über die Schulter schauten und alles genau hinterfragten. Sonst bin ich gewohnt alleine im Atelier zu arbeiten. Es wird echt Zeit mal einen ZeroWasteWorkshop für Männer zu machen ;-) Es war auf jeden Fall ein riesen Spaß und ein spannendes Experiment.

Photo: Oliver Wolf
As starting material I used an old pair of jeans, two men’s shirts and a big undershirt. This outfit is perfect for working in the garden.
Ausgangsmaterial war eine alte weite Jean, zwei Männerhemden und ein großes Unterhemd. In diesem Outfit ist man gut bekleidet um im Garten zu arbeiten.

Photo: The Good Tribe
The vest was upcycled with a zipper and screen print.
Das Unterhemd wurde mit Reißverschluss und einem Druck upgecyclet.

Photo: Oliver Wolf
Out of a silk shirt I made a skirt. I turned the light blue shirt into a belt and scarf.
Das Seidenhemd habe ich zu einem Rock umgenäht und das hellblaue Hemd wurde zu einem Gürtel und einem Halstuch.

Photo: The Good Tribe
I turned the pair of jeans into a weekend bag.
Die Jean wurde zu einem Weekender. 

Photo: Oliver Wolf
Snapshot from Alexandra’s studio in Graz.

Have a great weekend! 
Schönes Wochenende! 

Alexandra Poetz

PS. You find the article in this edition of die Grazerin, No. 6, March 2013, page 8 & 9.